main zensurhaus arena 11

Recommandation pour l'été: Simple

2. August 2009 - 15:33

C'est inhabituel: Un garçon de 17 ans qui s'occupe de son frère aîné, âgé 23 ans. Mais Kléber et son frère Simple ne sont pas des frères ordinaux ...

Texte par Philipp Schmieder

Simple, de son vrai nom Barnabé, est handicapé mental - un «i-di-ot», comme il le dit lui-même: Il n'a que trois ans d'âge mental. Et après que la mère de Kléber et Simple est morte, leur père n'a plus l'envie de s'occuper de son «petit» fils et l'envoie à Malicroix, une institution pour les handicapés mental. Mais ça, c'est l'enfer pour Simple et Kléber décide de s'occuper de lui.
Alors, il faut qu'il trouve un appartement à Paris où il s'est inscrit en terminale au collège Henri IV pour y vivre ensemble avec son frère. Après plein d'essais en vain, une communauté de quatre jeunes gens les accepte.
Mais maintenant, les problèmes de Kléber ne sont pas déjà solvés: Les autres «collocs», eux aussi, ont leurs propres histoires: Enzo est amoureux d'Aria qui est la sœur de son meilleur copain Corentin et - malheureusement - a une liaison avec Émmanuel. Après peu de temps, les jeunes sont énervés par Simple qui parle toujours avec son lapin en peluche, Monsieur Pinpin. Pour lui, Monsieur Pinpin n'est pas seulement une peluche mais une vraie personne qui même sait parler. Mais au moment où Kléber décide de les quitter parce pour ne pas les ennuyer, Enzo convainc les autres d'aider Kléber et de surveiller Simple de temps en temps.

-C'est quoi, ça ? fit Enzo, l'air dégoûté.
-C'est qui ? rectifia Simple, l'air triomphant.
-C'est monsieur Pinpin, dit Kléber, préssé d'abréger ses souffrances.


Comme l'école commence pour Kléber, ce dernier doit y passer beaucoup de temps - et il n'y a seulement les études mais aussi les filles ! Il y a Béatrice et Zahra qui sont tous les deux amoureux de lui. Zahra, une aimable Libanais un peu timide devient désormais la rivale acharnée de Béatrice, une grande rousse et le cœur de Kléber balance entre les deux beautés.
Puis, il arrive ce qui devait arriver: Les services sociaux et le père de Simple reprennent Simple et le forcent à rester à Malicroix, mais Simple prend la fuite ...

L'auteur

Née en 1954 à Havre, Marie-Aude Murail est la mère de trois enfants et vit ensemble avec son mari à Orléans. Elle a très tôt commencé à s'intéresser à la littérature et a publié son premier roman en 1987. Elle est chevalier de la Légion d'Honneur.

Bilan

En 2006, «Simple» a gagné le Prix des lycéens allemands - à bon droit. Le livre est passionnant et pensif à la fois et écrit avec un style unique et jeune.
L'édition par le Klett Verlag contient aussi des annotations - malheureusement souvent avec des mots trop simples alors que les mots difficiles restent inexpliqués. Quand même n'est pas trop difficile pour ceux qui apprennent le Français pour trois ans ou plus.

0
Deine Bewertung: Du musst dich erst anmelden!

Marie-Aude Murail: Simple, Klett Verlag, 167 pages, ISBN 978-3125922501, 8,95€


L'auteur, Marie-Aude Murail
Photo: Klett Verlag

Kommentar Hinzufügen

Kommentar hinzufügen

  • Internet- und E-Mail-Adressen werden automatisch umgewandelt.
  • Zulässige HTML-Tags: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Zeilen und Absätze werden automatisch erzeugt.

Weitere Informationen über Formatierungsoptionen